Civics Collection - Spanish
El realineamiento político del New Deal

El realineamiento político del New Deal llega a su fin

En 1968, el republicano Richard Nixon ganó las elecciones presidenciales, marcando el final del control del Partido Demócrata sobre el poder ejecutivo. Muchos factores contribuyeron a esto:
  • 1968 fue un año especialmente turbulento en la historia de Estados Unidos.
  • El número de tropas estadounidenses en Vietnam aumentó de 16 mil en 1963 a más de 500 mil en 1968.
  • El presidente Johnson anunció que no se presentaría a la reelección, lo que conmocionó al Partido Demócrata. 
  • El desorden y la violencia en la Convención Nacional Demócrata fueron transmitidos a la nación. 
  • El Dr. Martin Luther King Jr., y Robert F. Kennedy fueron asesinados, lo que provocó disturbios en varias ciudades.
A color-coded map of the 50 United States showing the 1968 presidential election results with red states as Republican wins, blue states as Democratic wins, and yellow states as Independent wins.
Five states that voted Independent were Georgia, Alabama, Mississippi, Louisiana, Arkansas. Thirteen states that voted Democrat were Maine, Massachusetts, Rhode Island, Connecticut, New York, Pennsylvania, Maryland, West Virginia, Michigan, Minnesota, Washington, Texas, and Hawaii. The remaining 32 states voted Republican. Information below the map includes: Republican winner for president Richard Nixon and vice president Spiro Agnew with 301 or 55.9 percent, of the electoral votes and 31,785,480 or 43.4 percent, of the popular vote. Democratic presidential candidate Hubert Humphrey and vice presidential candidate Edmund Muskie garnered 191 or 35.5 percent of the electoral votes and 31,275,166 or 42.7 percent of the popular vote. Independent presidential candidate George Wallace and vice presidential candidate Curtis LeMay garnered 45 or 8.4 percent of the electoral votes and 9,906,473 or 13.5 percent of the popular vote.

Richard Nixon intervino en este tumulto prometiendo restaurar la ley y el orden en las ciudades “devastadas por la criminalidad”. También se comprometió a poner fin a la participación de Estados Unidos en la Guerra de Vietnam y restaurar los valores tradicionales estadounidenses. Estas promesas atrajeron a la “mayoría silenciosa”, esos estadounidenses de clase media respetuosos de la ley que rechazaban el cambio social radical. Nixon también utilizó la “estrategia sureña”, un intento de atraer a los racistas sureños que estaban resentidos con el activismo por los derechos civiles y los programas federales contra la pobreza del presidente Johnson.
Acceso por el teclado Acción
Espacio Pausa/Reproducir el video
Ingresar Pausa/Reproducir el video
m Silenciar/Activar sonido en el video
Flecha hacia arriba y flecha hacia abajo Subir y bajar el volumen 10%
Flecha hacia la derecha y flecha hacia la izquierda Adelantar o retroceder 5 segundos
0-9 Adelantar rápidamente x% del video.
f Entrar o salir del modo de pantalla completa. (Nota: Para salir del modo de pantalla completa en flash presiona la tecla Esc.
c Presione c para activar o desactivar los subtítulos
+-
Transcripción (en inglés)
+-

(marching drums, piercing sounds)

(noise building)

RICHARD NIXON: It is time for an honest look at the problem of order in the United States.

Dissent is a necessary ingredient of change.

But in a system of government that provides for peaceful change, there is no cause that justifies resort to violence.

Let us recognize that the first civil right of every American is to be free from domestic violence.

So I pledge to you, we shall have order in the United States.

La victoria de Nixon marcó un cambio conservador en la política estadounidense. Los republicanos dominaron la Casa Blanca hasta 1992, cuando el demócrata Bill Clinton fue elegido para dos mandatos.

Toma notas

Utiliza la información de esta página y del video para responder a las siguientes preguntas.

GBH Logo