—Declaración de Derechos y Agravios, Primer Congreso Continental, 14 de octubre de 1774
| Acceso por el teclado | Acción |
|---|---|
| Espacio | Pausa/Reproducir el video |
| Ingresar | Pausa/Reproducir el video |
| m | Silenciar/Activar sonido en el video |
| Flecha hacia arriba y flecha hacia abajo | Subir y bajar el volumen 10% |
| Flecha hacia la derecha y flecha hacia la izquierda | Adelantar o retroceder 5 segundos |
| 0-9 | Adelantar rápidamente x% del video. |
| f | Entrar o salir del modo de pantalla completa. (Nota: Para salir del modo de pantalla completa en flash presiona la tecla Esc. |
| c | Presione c para activar o desactivar los subtítulos |
NARRATOR: It was issued by an English king and was written on parchment, made from sheepskin. So how did a document published over 800 years ago influence the U.S. Constitution?
In 1215, things weren’t looking good for King John of England. After losing a brutal war and lots of land to King Philip, the second of France, his reputation as a military leader was in tatters, and many of his subjects were angered by rising taxes that he imposed, which they couldn’t afford to pay.
As a result, the threat of rebellion was real. Under pressure from the English upper class, who also had a lot to lose, King John agreed to do something that no English king had ever done before. Establish a new set of rules that would limit his power as king, and protect the rights of his subjects. Magna Carta Libertatum, or Magna Carta for short, put those new rules down in writing. The document included 63 parts and was written on sheepskin parchment. It has influenced how countries around the world are governed to this day. During the American Revolutionary War, more than 500 years later, the Founding Fathers used the Magna Carta as a starting point for the Declaration of Independence, which set out their vision for what the United States should be and how it should be governed.
They took lots of ideas from the Magna Carta, including the notion that all U.S. citizens should enjoy the same rights and liberties. That the U.S. government should be restricted in what it could and couldn’t do, and that everyone, including the country’s leaders, should live by a set of laws that were written down and could not be broken. After colonists won their independence from Great Britain, the Founding Fathers also referred to the Magna Carta to create the U.S. Constitution and the Bill of Rights. That’s why Magna Carta is one of the most important documents in U.S. history.
Why do you think people place restrictions on their government leaders?
En 1215, la Carta Magna de Gran Bretaña, o Gran Carta, declaró que el monarca estaría sujeto al imperio de la ley y estableció cuidadosamente las libertades de los “hombres libres”. Ve el video para obtener más información.
Varios conceptos de la Carta Magna se encuentran en la Constitución de los Estados Unidos, incluido el juicio por jurado (6ª y 7ª Enmiendas), un recurso de habeas corpus y un sistema de controles y equilibrios. Si bien la protección ofrecida por la Carta Magna solo se aplicaba a la élite adinerada y a la Iglesia, proporcionó una base para definir un conjunto de derechos individuales y estructuras gubernamentales para protegerles. Incluso antes de que se escribiera la Constitución, el Congreso Continental hizo referencia a la Carta Magna en sus agravios contra el rey Jorge III en 1774.
Rellena la sección de la Carta Magna de la tabla a continuación.
